« Bienvenue au cœur de notre passion.

Cet établissement est bien plus qu’un hôtel ; il est l’aboutissement d’un projet familial mûri avec cœur. En tant qu’enseigne indépendante, nous nous sommes impliqués et avons eu la liberté de dessiner chaque espace, d’imaginer chaque détail, de la conception architecturale jusqu’à l’expérience vécue aujourd’hui.

Amoureux inconditionnels de la Polynésie, nous avons souhaité rendre hommage à cette terre d’accueil en intégrant avec subtilité sa culture vibrante et sa nature généreuse au sein de notre établissement.

Ce concept hôtelier est le fruit de nos propres pérégrinations à travers le monde. Au fil de nos voyages, nous avons récolté des inspirations, retenu les meilleures idées et les services les plus attentionnés pour les réunir ici, à APATOA. Vous trouverez dans ce lieu une synthèse de ce que nous considérons comme l’hospitalité parfaite : un mélange d’élégance internationale et d’authenticité locale.

Nous sommes heureux de partager notre vision du voyage et nous espérons que vous y ressentirez l’implication et l’enthousiasme que nous avons insufflés dans chaque recoin de ce refuge. »

— Nathalie et Didier CANDALOT, propriétaires dirigeants.